ABOUT SHARING / O DZIELENIU
ART ON THE (POLISH-GERMAN) BORDER

20 September 2024. Just as the group exhibition ABOUT SHARING reflected upon the various ways of considering borders as zones of both division and exchange, of both separation and shared experience, the performances by Simon Rose and Chris Heenan for ITINERANT INTERLUDE #31 focussed on finding musical expression of these very themes. The ideas and references percolating throughout the exhibition served as inspiration to be explored and translated into musical gesture through the sounds of two very bass-heavy brass instruments.

Over the course of 3 different interventions in 3 different spaces, the musicians created 3 different soundscapes as they reflected upon ABOUT SHARING from a variety of different vantage points: testing out different scenarios – musically and choreographically – of being separated, coming together, sharing and separating again, while also probing the acoustics of a remarkable space. In so doing, the musicians – both virtuoso improvisers – not only availed themselves of a rich arsenal of extended techniques but also positioned themselves in counterpoint with specific works of art. Musical riffs and gestures were observed, reflected upon, shared, exchanged, and appropriated, borders were drawn and superseded.

The group show ABOUT SHARING/O DZIELENIU/VOM TEILEN was curated by Burcu Dogramaci and Marta Smolińska. Works by Taysir Batniji, Natalia Brandt, Diana Fiedler, Heike Gallmeier, Manaf Halbouni, Jerzy Hejnowicz, Celina Kanunnikava, Fabian Knecht, Simona Koch, georgia Krawiec, Paweł Kula, Ewa Kulesza, Michael Kurzwelly, Christian Manss, Silke Markefka und Nikolai Vogel, Iga Martin, Anne Peschken and Marek Pisarsky, Paul Pfarr, Sophia Pompéry, Sonia Rammer, Joachim Richau, Roland Schefferski, Vitalii Shupliak, Łukasz Skapski, Roland Stratmann, Marc Tobias Winterhagen.

____________________________________

20. September 2024. So wie die Gruppenausstellung VOM TEILEN die doppelte Bedeutung des Begriffs “Teilen” als Trennung und auch als gemeinsamer Besitz und Erfahrung reflektierte, Grenzen und Grenzregionen als Trennlinie aber auch als Zone des Austauschs zu betrachten, konzentrierten sich die Performances von Simon Rose und Chris Heenan bei ITINERANT INTERLUDE #31 auf die musikalische Umsetzung eben dieser Themen. Die Ideen und Bezüge, die sich durch die gesamte Ausstellung ziehen, dienten als Inspiration für die Erkundung und Umsetzung in musikalische Form mittels der Klänge zweier sehr basslastiger Blechblasinstrumente.

Im Laufe von drei verschiedenen Interventionen in drei verschiedenen Räumen schufen die Musiker drei verschiedene Klanglandschaften, in denen sie die Ausstellung VOM TEILEN aus verschiedenen Blickwinkeln reflektierten: Sie erprobten verschiedene Szenarien – musikalisch und choreografisch – des Trennens, des Zusammenkommens, des Teilens und des wieder Getrenntseins, während sie gleichzeitig die Akustik eines bemerkenswerten Raums erprobten. Dabei bedienten sich die Musiker – beide virtuose Improvisatoren – nicht nur eines reichen Arsenals an erweiterten Techniken, sondern setzten sich auch in Kontrapunkt zu bestimmten Kunstwerken. Musikalische Riffs und Gesten wurden beobachtet, reflektiert, geteilt, ausgetauscht und angeeignet, Grenzen wurden gezogen und überwunden.